Tik tak, tik tak!

Epa! ¡Hola!

Zer moduz? ¿Qué tal?

Denbora aurrera doa eta gu udaberrira begira gabiltza gauza berriak prestatzen. Eguraldi onarekin osagarriak gehiago erakusteko aukera aurkezten zaigu, abrigoak, eskularruak eta txapelak alde batera utzi eta gehiago ikusten dira gure eraztun, diadema, lepoko eta belarritakoak. Oraindik ere hotza egiten du baina gu proposamen berriekin gatozkizue jada.

El tiempo pasa y nosotras ya estamos preparando cosas nuevas para primavera. Con el buen tiempo los complementos se suelen lucir más, ya que al apartar abrigos, guantes y gorros entre otras cosas, se ven mucho más nuestros anillos, diademas, collares y pendientes. Todavía hace frio pero ya veimos con nuevas propuestas.

Lepoko erlojuekin gatoz, neguan egin genituen denak saldu genituen, eta oraingoan ere erlojuen apustua egin dugu.

Venimos con relojes de tipo collar, ya que todos los que hicimos en invierno los vendimos y esta vez también hemos apostado pro los relojes.

Aurrerapentxo bat! ¡Un adelanto!

Zer iruditzen? ¿Qué os parece?

Muxu bat! ¡Un beso!