viernes, 21 de septiembre de 2012

Vintage Pocket mirrors

Erakutsiko dizkizuegu aurrerago eta kalidade hobeagoko argazkiekin... modelo gehiago ere baditugu gainera!

Os los irémos enseñando poco a poco y esperemos que con fotos de mayor calidad!! además tenemos más modelos!



       Ispiluak - Espejos - Mirrors

   5€


    xarlemcreations@gmail.com

     Facebook: Xarlem KREAZIOAK


martes, 18 de septiembre de 2012

New collection presentation!

Kaixo! ¡Hola!


Orain dela aste pare bat komentatu genizuen ostiralean egun berezi bat ospatuko genuela. Ba Maitane Estetikan (Deba) bertan saltzen dituen produktuen kolekzio berriaren aurkezpena izan zen, eta bide batez guk ere gure udazkeneko produktu berriak erakusteko aprobetxatu genuen.

Hace un par de semanas, os dijimos que ese viernes celebraríamos un día especial. Pues lo celebramos en Maitane Estetika (Deba), ya que se presentó la nueva colección de los complementos que vende, y de paso nosotras también aprovechamos para presentar nuestras nuevas propuestas para la temporada.

Beste gauza batzuez gain, ederki jan genuen

Además de otras cosas comimos estupendamente



Eraztun berri batzuk erakutsi genituen

Enseñamos algunos anillos nuevos


Belarritako berriak ere erakutsi genituen

También enseñamos nuevos pendientes




Horrela geratu zen gure produktuen txokoetako bat

Así quedó uno de los rincones con nuestros productos



Eta horrela ibili ginen, jendartean, gure kreazioak erakusten, eta bertan saltzen diren beste hainbat produktu ere erosi genituen... Gaua iritsi zen arte!

Anduvimos enseñando nuestras creaciones a la gente, pero también compramos algunos productos que se venden allí... ¡Hasta que llegó la noche!



Hemen azaltzen diren argazkiak Nere Oriak ateratakoak dira, eskerrak eman nahi dizkiogu argazkiak ateratzeagatik eta bide batez zuek bere flickr-era http://www.flickr.com/photos/orianere sartzera gomendatzen zaituztegu, talentuz betetako neska da Nere! Plazer bat izan zen zu ezagutzea! Eta noski, eskerrik asko Maitane eta Esti festara gonbidatzearren! Beste egun batean Maitane Estetikan dauden kreazioen argazki gehiago erakutsiko dizkizuegu.
Las fotos de este post, son sacadas por Nere Oria. Le queremos dar las gracias por sacar estas fotos y de paso queremos invitaros a que entréis en su flickr http://www.flickr.com/photos/orianere , es una chica llena de talento! ¡Fue un placer conocerte! Y como no, queremos dar las gracias a las anfitrionas, a Maitane y a Esti por invitarnos a la fiesta. Otro día os enseñaremos más fotos de las creaciones que hay en Maitane Estetika.

lunes, 17 de septiembre de 2012

NECKLACES

Gaurkoan pare bat lepoko...

Y hoy un par de collares...

Erlojuak dia!!
Son relojes!!

                                                              Maiderrek indako eskaria!
Pedido de Maider!


xarlemcreations@gmail.com

viernes, 14 de septiembre de 2012

New earrings

Belarritxako berri batzuen argazkixak...

Fotos de los nuevos pendientes....

 
New colours - 5€

New colours  10€

10€

10€

                                                                   Special edition. (Bronce bañado en oro)


Special Edition (Bronce bañado en oro)


xarlemcreations@gmail.com

Fbk: XARLEM KREAZIOAK

miércoles, 12 de septiembre de 2012

Zertan gabiltza?? ¿Qué andamos haciendo?

Azken aldian bloga alde batera utzita daukagu Xarlem Creations proiektuaren alde kreatiboa gehiago landu ahal izateko. Gauza berriak prestatzen gabiltza eta arrakasta izan duten gauzatxoak errepikatzen, betiere estilo berdina jarraituz.

Tenemos un poco dejado el tema del blog... porque estamos trabajando en el lado más creativo de el proyecto Xarlem Creations. Estamos haciendo cosillas nuevas y repitiendo modelos que han tenido éxito pero siempre manteniendo un estilo muy parecido.

Orain, poliki poliki haunditzen doa Xarlem Creations eta gure produktuak dendetan saltzen zentratzen ari gara. Askotan, ez digu argazkiak blogean igotzeko denborarik ematen baina Facebookean berehala igotzen ditugu!!

Xarlem Creations va cogiendo fuerza así que últimamente nos estamos centrando en vender nuestros productos en tiendas. Muchas veces no nos da tiempo de publicar en el blog algunas cosillas nuevas que vamos haciendo, pero las que nos seguís por Facebook sabéis que allí publicamos las fotos antes que aquí.


Aurrerapen modura, egiten ari garen gauza batzuen argazkiak ( Gaur gantxuak!!)

Os enseñamos unas fotos que reflejan lo que estamos haciendo últimamente... (hoy os enseñamos los ganchos!)

                                                                                 4€




 4€

 4€

Eskaerak egiteko
Para realizar algún pedido

xarlemcreations@gmail.com

 

miércoles, 5 de septiembre de 2012

We are back!

Oporretatik bueltan gaude
Estamos de vuelta de vacaciones



Bai bukatu dira oporrak, baina indarrez beterik bueltatu gara, esperientzia ikaragarriak bizi ondoren eta inspirazio iturri izan diren leku asko bisitatu ondoren.
Si ya se han terminado las vacaciones, pero volvemos llenas de energía, después de haber vivido experiencias increibles y después de visitar lugares realmente inspiradores.





Bloga azkenaldian abandonatuta izan badugu ere post berri pila prestatzeko ideia eta nobedade pila ditugu, eta nola ez produktu berri askorekin gatoz! Ostiralean bertan egun berezi bat izango dugu, beraz bloga jarraitu!

Ultimamente hemos tenido abandonado el blog, pero tenemos muchísimas ideas y novedades, y ¡cómo no! vendremos con muchos nuevos productos. Este viernes será un día especial, por lo tanto ¡seguid el blog!

Laster arte,

Hasta pronto,