viernes, 14 de octubre de 2011

MERKATURA GUAZ!! NOS VAMOS DE MERCADO!! HENDAIA!!

  Igande honetan merkatu batera goaz!! Hendaian ipiniko degu gure postutxoa!!! Kriston gogua dakagu!! Hendaia oso herri politxa da eta nahiz eta Donostitik oso gertu egon, guztiz ezberdina da hango giroa.

Este domingo va a ser un domingo de mercado!! Nos vamos a montar nuestro chiringuito a Hendaia! Tenemos muchíisimas ganas! Hendaia es un pueblo precioso y aunque está muy cerca de Donsosti tiene un estilo totalmente diferente.

Hendaiako hondartza - Playa de Hendaia

Gaztelu Zahar frontoi arrosan (ipar Euskal Herrian egoten diren horietako batean) ikusi ahal izago dituzue Xarlem Creationseko gauzatxoak. Erakutsiko dizkizuegu argazkixak!!

Vamos a exponer nuestras cosillas en un mercado de artesanía en un frontón típico vasco-francés, de color rosa. Ya os enseñaremos las fotos cuando saquemos!

Hemen lagatzen dizuegu egun horretako programa!! Animatu!!
Os dejamos lo que está previsto para ese día. Por si alguien se anima!!!
(Lo sentimos, el castellano no es un idioma oficial en Hendaia por eso solo disponemos del cartel en euskera y en francés).



 Artisau azoka gehiago ezagutzen al dituzue? Joateko ohiturarik al duzue??


¿Conocéis mas mercados de este estilo? ¿ Tenéis costumbre de ir?

18 comentarios:

  1. queme ha gustado esta entrada, seguro que lo pasasteis genial en ese mercadoo!

    besitos!

    ResponderEliminar
  2. me encanta esa playa fui ahce tiempo y la recuerdo preciosa,ahora veo la foto y me rio porque me lo pase genial alli, un besito.
    Ellen

    ResponderEliminar
  3. ¡que guay! a ver cuando os acercáis por Galicia.
    Que os vaya muy muy bien.
    besitos y feliz dia.

    http://besosmulticolor.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  4. gracias por el post, igual nos animamos y te visitamos en el frontón

    ResponderEliminar
  5. Seguro que os lo pasais muy bien!!
    un beso

    ResponderEliminar
  6. ¡Me voy a organizar para pasar a visitaros! Seguro que triunfais! Estoy deseando ver ese frontón rosa! Jejeje! Un beso

    ResponderEliminar
  7. Una pena no poder acercarme, pero espero alguna foto. Las publicaréis verdad?
    Un beso

    ResponderEliminar
  8. nice blog! following you now.. enjoyed it! hope you could visit my blog too...

    http://voguelyvan.blogspot.com

    ENTER MY INTERNATIONAL GIVEAWAY! WIN A SATCHEL AND FABULOUS ACCESSORIES! HERE'S THE LINK--> http://voguelyvan.blogspot.com/2011/09/september-october-international.html

    ResponderEliminar
  9. Pues os deseo que tengáis mucha suerte y que vendáis muchas cositas!
    Os sigo



    Un Besito y que pases un muy feliz domingo

    -Isabel-

    http://ellassoloquierendivertirse.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  10. Qué maravilla de playa!
    Mucha suerte con el puesto.

    ResponderEliminar
  11. Que bonita la foto de la playa.Espero que haya ido bien en el mercado.
    http://www.martinakien.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  12. Chicas, al final no pude ir, problemas gastrointestinales pero tengo muchas ganas de saber que tal os fue, espero que muy muy bien. Un beso
    http://www.blesstheit.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  13. GUAPA, fue un placer conocerte!!!! y a Olatz también... prontito nos vemos otra vez y me das lo mio JEJEJEJE!!!!

    A mi marido le encantó la chapita!!!!!aunque también creía que era una vespa....

    MIL BESOS

    ResponderEliminar
  14. Espero que las ventas hayan ido bien!!!!

    ResponderEliminar

Txutxumutxuak