sábado, 29 de octubre de 2011

Broche Imperdible - Kateorratz brotxea

¿Harta de sacar y sacar cosas del armario y no saber qué ponerte porque te has aburrido de todo lo que tienes? ¿No eres millonaria y no puedes renovar tu armario cada día? Tranquila, eres como todas las demás ¡Bienvenida al club!

Armairutik arropak eta arropak atera eta ez dakizula zer ipini? daukazun arropa guztiaz aspertuta al zaude? ez zarela diruduna eta ezin zarela egunero arropak erostera jun?? Lasai, gainontzeko neskak bezalakua zera! Ongietorri gure klubera!!

Hoy venimos a animaros a que saquéis todas esas prendas básicas y sosas que tengáis en el armario y que empecéis a ponerles accesorios! No es un look para salir esta noche de fiesta, pero puede serlo para dar una vuelta mañana o para ir a por el pan... ya sabéis, para un domingo tonto en el que no te apetece salir de casa solo por no pensar en qué ponerte...

Atera armairutik arropa aspergarri eta basiko hoiek eta hasi akzesorioak jartzen! Tira, badakigu ez dala larunbat gau baten juergan juteko look bat baina bixar o etzi bixamunakin ogixan bila juteko look bat izan daiteke... Badakigu eta, kapaza zerala igande baten kalera ez urtetzeko zer jantzi ez pentsatziarren!


Jersey - Jertsea: ZARA

Un detalle tan sencillo como ponerte un broche con forma de megaimperdible hará que la gente se fije en el broche y ni se fijarán en que el jersey es un básico que te compraste hace 20 años. Esto es lo bueno de los básicos! que pegan con todo y duran una eternidad!!

Ezer berezirik ez duen jertse bati megakateorratz bat ipintzeak kutxu berezi bat eman diezaioke zure jertseari! Gainera, seguraski jendea brotxean fijatuko da eta inor ez da hasiko pentsatzen jertse hori duela 20 urte erositako basiko bat dela. Hau da basikoen alde ona! denakin konbinatu daitezkela eta ez direla inoiz modaz pasatzen!


Broche-imperdible / Kateorratz brotxea:  XARLEM CREATIONS


¿Quién se anima al club de las chicas de los accesorios? ¿Qué mas cosas haceis para reciclar vuestro armario?

Zein animatzen da akzesorioen klubera? Zer gehiago egiten duzue zuen armairuko gauzak birziklatzeko?

3 comentarios:

  1. Egia esan holako brotxiak esaten dezuen bezela erropa sosuetarako oso baliagarrixak dia. Txamarretan ipintzeko ere oso ondo daude.

    Oso politxa da neskak!

    Muxu bat!!

    ResponderEliminar
  2. nena yo tengo que hacerlo cuando llegue a Madrid sin duda, el post de hoy son de los que te gustan un besito.
    Ellen

    ResponderEliminar
  3. Ay qué bonito broche! anima el jersey seguro!

    Besos
    Anna

    ResponderEliminar

Txutxumutxuak