jueves, 22 de septiembre de 2011

Zozketaren irabazleak - Ganadores del sorteo

Gaur berri onekin gatoz, atzo facebookean publikatu genuen zozketaren irabazleak zein diren eta gaurkoan blogean publikatuko dugu...(zozketak www.random.org orrialdean egin ditugu, facebookeko gure profilean ikus daitekeen moduan)

Hoy venimos con buenas noticias, ayer publicamos cuáles eran los ganadores de los sorteos y hoy toca publicar en el blog (los sorteos se han realizado a través de www.random.org tal y como se puede ver en los posts que se han realizado en nuestro perfil de facebook)

1. zozketaren irabazlea, Xarlemeko produktuekin facebookera argazkia igo dutenen artean, Alazne izan da http://dulundiaujeudi.blogspot.com -en atzean dagoen neska bizkaitarra (laster hitz egingo dugu bere blogaren inguruan), eta honako argazkia igo zuen gure orrira!

La ganadora del primer sorteo de las personas que subieron las fotos con los productos de Xarlem, ha sido Alazne la persona que está detrás de http://dulundiaujeudi.blogspot.com (pronto hablaremos en torno a su blog). Ésta fue la foto que subió.


Zorionak Alazne! Laster iritsiko zaizkizu belarritako eta eraztunak.

¡Felicidades Alazne! Pronto te llegarán los pendientes y el anillo.


Bigarren zozketaren irabazlea berriz Nerea izan da, http://neeereea.blogspot.com/ blogaren idazlea. Laster izango duzu zure diadema.

La ganadora del segundo sorteo ha sido Nerea del blog http://neeereea.blogspot.com/ . Pronto recibirás tu diadema.


Eskerrik asko parte hartu duzuen guztiei!

¡Gracias a todas a las que habéis participado en el sorteo!


Gaur bertan beste post bat publikatuko dugu!

¡Hoy mismo publicaremos otro post!

2 comentarios:

Txutxumutxuak